日進館万座温泉ホテル／ゆけむり館　自由席プラン（万座温泉）／東京発のリフト券付きスキーツアー

●普通車自由席の往復乗車券付: ※往路12/28～31、復路1/2～4の出発・帰着は片道大人1,400円、小人700円の割増となります。ご注意ください。
●東京山手線内各駅からご利用できます。
●上野駅・大宮駅のご利用は割引！: ※上野駅は200円割引。大宮駅は1,000円割引。; 注1）往復とも同一駅の発着でお申し込みください。; 注2）列車により、停車しない駅がありますのでご注意ください。詳しくは時刻表をご覧ください。JR東日本時刻表
●リフト券付（1泊に付きリフト1日券または半日券2枚付）: （リフト券は宿泊当日または翌日利用可能です）※ナイター除く
●夕・朝食は和・洋バイキング: ※宿泊人数によりセットメニューになる場合があります
●館内レストランにて昼食【どんぶりセット】食べ放題（1人500円）
●フロアショー開催(無料) （20時からロビーにて実施）
●貸切風呂(60分／2,000円)
●チェックイン前・チェックアウト後の温泉入浴可能
●施設使用料は含まれています

●上記の特典に加えて、おひとり様に付き300円割引！: 出発の21日前までのご予約の方！
旅行代金はご予約後3日以内に銀行振込にてお支払い下さい。（旅行代金全額または、申込金として旅行代金の20％）
※キャンペーンプランの為、コンビニ決済・クレジットカード決済は出来ません。

万座山ゲレンデまで徒歩3分のお宿

万座温泉スキー場
万座温泉は標高が高い温泉として有名。昼間はゲレンデで思い切り滑り、夜は無数の星を眺めながら露天風呂に入りたい！

グリーン車指定席へのグレードアップ

片道につき2,000円割増（大人・小人同額）
※12/28～1/4発着の設定はありません。
※グリーン車指定席が確保された場合の販売となります。

指定席のため空席照会・ご予約はお電話またはメールでお問い合わせください。こちら

平成23年度の販売は終了しました。

現地1泊2日リフト1日券付

※往路12/28～31、復路1/2～4の出発・帰着は片道大人1,400円、小人700円の割増となります。ご注意ください。

出発日	4名1室	3名1室	2名1室
A 出発日
（小人料金）
B 出発日
（小人料金）
C 出発日
（小人料金）
D 出発日
（小人料金）
E 出発日
（小人料金）
F 出発日
（小人料金）

※宿泊日または翌日のリフト1日券（ナイター含まず）と宿泊（1泊2食）の料金となります。

現地2泊3日リフト2日券付

※往路12/28～31、復路1/2～4の出発・帰着は片道大人1,400円、小人700円の割増となります。ご注意ください。

出発日	4名1室	3名1室	2名1室
A 出発日
（小人料金）
B 出発日
（小人料金）
C 出発日
（小人料金）
D 出発日
（小人料金）
E 出発日
（小人料金）
F 出発日
（小人料金）
G 出発日
（小人料金）
H 出発日
（小人料金）
I 出発日
（小人料金）
J 出発日
（小人料金）
K 出発日
（小人料金）
L 出発日
（小人料金）
M 出発日
（小人料金）
N 出発日
（小人料金）
O 出発日
（小人料金）

※リフト2日券（ナイター除く）と宿泊（2泊4食）の料金となります。（リフト券は連続した日数での利用となります。）

最終日のリフト券の追加

※下記UP料金で最終日のリフト券を追加することができます。出発日の色の料金を確認の上、ご予約の際にお申し付けください。

1泊プラン（1日券→2日券）		2泊プラン（2日券→3日券）
A 出発日		A 出発日
（小人料金）		（小人料金）

東京山手線内各駅から利用OK！

東京駅

上野駅（200円割引）

大宮駅（1,000円割引）

長野新幹線（あさま号）
JR東日本時刻表

軽井沢駅スキー場行きバス乗り場

路線バス（各自負担）

日進館万座温泉ホテル　ゆけむり館（宿泊）スキー＆スノーボードをお楽しみ下さい

スキー場	万座温泉スキー場（群馬県）
ゲレンデ	万座山ゲレンデまで徒歩3分
ホテル名	日進館万座温泉ホテル　ゆけむり館
アクセス	JR軽井沢駅より路線バスで60分～90分
in	14:00
out	10:00
夕食	和洋バイキング
朝食	和洋バイキング
お風呂	大浴場、露天風呂（24時間）
駐車場	専用駐車場（無料）
施設使用料	施設使用料は含まれています。
幼児料金	0～2歳/無料 3～5歳/2,100円（寝具・食事なし）

テレビ	○	寝　着	○
ハブラシ	○	シャンプー	○
バスタオル	○	ドライヤー	○
フェイスタオル	○

ボードセット（板・クツ）	1日 2,500円
スキーセット（板・クツ）	-
ウェアセット（上・下）	1日 3,000円
ファンスキー（板・クツ）	-
カービングスキー（板・クツ・ストック）	1日 2,000円
グローブ・ゴーグル・帽子	-

【レンタルの適用サイズ】: クツ（22.0～30.0cm）、身長（145～185cm）、ウエア（S～XL）; ※こども用レンタルはありません。; ※ボードとスキーの複数貸し出しはできません。; ※途中交換はできません。; ※レンタル料金とは別に、レンタル破損補償料がかかります。（任意）　　>>詳細はこちら

コースコード	13-4120-51
行き先	日進館万座温泉ホテル　ゆけむり館
出発地	東京山手線内各駅からご乗車OK！
旅行代金に含まれるもの	往復の新幹線代、宿泊代・既定の食事代、サービス料、諸税、お得なポイント（代金が記載されていないもの）、旅行取扱料金等が含まれます。代金が記載されている場合は、お客様の現地払いとなります。
注意事項	・このプランは普通車自由席プランです。出発駅での指定席への変更はできません。・特に明記がない限り、大人・小人同料金になります。旅行代金に小人料金が記載されている場合は6歳～11歳のお子様に適用となります。一部宿泊施設では6歳未満のお子様でも小人料金をお支払いいただく場合がございます。詳しくは各商品の旅行代金をご覧ください。・リフト券付きのプランです。・リフト2日券以上の場合、連続した日数の利用となります。・往復とも同一駅の発着でお申し込みください。・東京駅・上野駅発着の場合、乗車券は東京山手線各駅よりご利用いただけます。・雪不足の時の催行決定は出発の2日前となります。各スキー場メインゲレンデのリフトが1本以上運行している場合、滑走可能と判断します。・最寄駅から各宿泊先まではお客様各自負担となります。・新幹線利用のプランは最少催行人員は1名様です。必ずお読みください「JRスキーツアーのご注意」
ID	4215122
旅行企画・実施	ビッグホリデー株式会社

平成23年度の販売は終了しました。

21日前まで	無料
20日～8日前	20％
7日～2日前	30％
出発日の前日	40％
出発日の当日	50％
出発後の解除または無連絡不参加	100％

日進館万座温泉ホテル／ゆけむり館　自由席プラン（万座温泉）行き東京発のスキーツアーは、往復の新幹線とホテル・レンタル・リフト券付きの格安JRスキーツアーです。

スキーツアー＆スノボーツアーのビーウェーブ予約センター

日進館万座温泉ホテル／ゆけむり館　自由席プラン（万座温泉スキー場）

日進館万座温泉ホテル／ゆけむり館 自由席プラン（万座温泉）行き東京発のスキーツアーは、往復の新幹線とホテル・レンタル・リフト券付きの格安JRスキーツアーです。

スキーツアー＆スノボーツアーのビーウェーブ予約センター

日進館万座温泉ホテル／ゆけむり館 自由席プラン（万座温泉スキー場）

日進館万座温泉ホテル／ゆけむり館　自由席プラン（万座温泉）行き東京発のスキーツアーは、往復の新幹線とホテル・レンタル・リフト券付きの格安JRスキーツアーです。

日進館万座温泉ホテル／ゆけむり館　自由席プラン（万座温泉スキー場）